Codex is OpenAI’s agentic experience for software developers and it’s getting a major update today that makes it useful ...