The bill invests in military quality-of-life improvements while slashing social safety net programs that many military families and veterans depend on.