A stuffed closet and a “nothing to wear” mindset rarely reflect a shortage of options—they reveal a surplus of uncurated ...