A Netflix film based on a real-life murder rocks to the top of charts as impressed viewers gushed 'bravo to everyone involved ...