How developer YTL is bringing downtown Bristol’s buzz and sense of place to the city’s sterile suburban north.