City of Ottawa4h
It is now even easier to help protect your home from basement flooding
The City’s Residential Protective Plumbing program has had an upgrade. Through the updated program, eligible homeowners can apply for rebates to install new protective plumbing devices. These devices ...
City of Ottawa5h
Il est désormais encore plus facile qu’avant de protéger votre résidence contre les inondations de sous-sol
3 000 $ pour une pompe d’assèchement dans un nouveau puisard ...
City of Ottawa5h
Tout le monde peut en apprendre plus sur le processus de planification à Ottawa
Les séances de l’Abécédaire de l’aménagement visent à aider les résidents à mieux s’informer et à s’engager dans le processus d’aménagement du territoire. Pour obtenir de plus amples renseignements ...
City of Ottawa5h
Everyone can learn more about the planning process in Ottawa
The goal of the Planning Primer sessions is to help residents become more informed and engaged in the land-use planning process. You can learn more about Planning Primers on the City’s website, ottawa ...
City of Ottawa6h
Aider les gens et les animaux à coexister en toute sérénité
Lorsque la faune fait la une des journaux dans notre ville, ce n’est souvent pas de bonnes nouvelles. Nous entendons parler de coyotes apparemment agressifs, de digues de castors causant des problèmes ...
City of Ottawa6h
Helping people and animals happily coexist
I like that I can connect so directly with people in my community. I’m hoping to help others appreciate our abundant wildlife and for humans and wildlife to safely co-exist here.” Who knows, maybe Dom ...
Ottawa16h
Planning Primer
The Planning, Development and Building Services Department offers the Planning Primer sessions (free of charge) to help residents become more aware of, and more involved in, the land-use planning ...
City of Ottawa1d
Le Comité reçoit une mise à jour sur la Stratégie de développement économique
Le Comité des finances et des services organisationnels a reçu aujourd’hui une mise à jour sur la mise en œuvre de la Stratégie de développement économique et Plan d’action.
City of Ottawa1d
Committee receives Economic Development Strategy update
The Finance and Corporate Services Committee today received an Economic Development Strategy and Action Plan Implementation Update.
City of Ottawa2d
Réunion extraordinaire du Conseil municipal d’Ottawa le 2 avril
Étape 1 du train léger sur rail (TLR) – Mises à jour juridiques et correctifs connexes Ce point est à traiter à huis clos, conformément au Règlement de procédure (n o 2022-410), plus précisément à l’a ...
City of Ottawa2d
Special Ottawa City Council Meeting on April 2
A Special Ottawa City Council meeting will be held on Wednesday, April 2 at 9:30 am. The purpose of the meeting is to consider the following item: ...
City of Ottawa2d
Les comités reçoivent la deuxième version provisoire du Règlement de zonage, laquelle tient compte des commentaires sur la première version
Le rapport de la deuxième version provisoire du nouveau Règlement de zonage sera présenté au Conseil municipal le mercredi 16 avril. Les consultations sur la deuxième version provisoire commenceront ...