Mayor Todd Gloria released his final draft of San Diego's budget proposal for 2026, attempting to balance a significant $258 million deficit while responding to public concerns about key services.