Don't blame a menopause fad. There is little incentive for pharmacy companies to ensure smooth, consistent access.