Law enforcement officials arrested a second suspect Sunday in connection with the theft of Homeland Security Secretary Kristi Noem’s purse, according to two sources familiar with the investigation, ...