Smart home technology has come a long way, but one challenge still remains: compatibility. Not all devices work well together ...