Across the globe, many cultures have words for love and attachment that don't have a direct English equivalent. Why it matters: As Valentine's Day approaches, borrowing a word from another language ...